tigr6: (Прости)
[personal profile] tigr6
Оригинал взят у [livejournal.com profile] smoliarm в МН17. Хроники горящей шапки.
- под таким названием Gaidar центр опубликовал огромную подборку видео-свидетельств вранья росТВ про сбитый Боинг.
Смотреть это в таких дозах - по-моему, опасно для здоровья, но пусть будет, как справочный материал.

Хочу только добавить от себя, что в юридическом смысле - в строгом юридическом смысле - первые три ролика (Кургинян, Гиркин, Лайфньюс) являются уликами, представимыми в суде. Меня тут правда уверяют знатоки российского УПК, что термин "улика" не используется в "российском правовом поле".
Хрен с ним - и с термином, и с полем российским. В нормальном правовом поле это называется "evidence admissable in court", а на русский переводите как хотите.
А лучше - привыкайте к английской терминологии, Трибунал будет - по-английски. И гораздо раньше, чем может показаться.
И эти три ролика будут включены Прокуратурой в доказательную базу (будут - можете поставить закладочку).

Да, и там в конце три нормальных клипа - от DSB, от Bellingcat, и большое интервью Вадима Лукашевича «Открытой России».

Profile

tigr6: (Default)
Лев Талалаевский

April 2017

S M T W T F S
       1
23 4 5 6 7 8
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 12th, 2025 01:14 pm
Powered by Dreamwidth Studios